2019-12-05 21:19:00

 

2019年11月25日,华南师范大学东南亚研究中心的秦韵光、禤颖怡、郜然一行三人前往泰国清迈大学(Chiang Mai University)的中文系和远东大学(The Far Eastern University)的商务汉语系进行调研。清迈大学人文学院中文系助理教授李泰盛博士和远东大学艺术学院商务汉语专业的系主任古梦玉老师分别接受了访谈。华南师范大学东南亚研究中心自2018年起承担国家社会科学基金课题项目——“一带一路“倡议下东南亚国家语言政策与规划研究,本次调研是该项目支持下的田野调查,旨在收集分析泰国语言教育政策和华文教育需求的一手资料,同时发展本中心与泰国当地机构的联系与合作。

在清迈大学中文系,李泰盛博士首先介绍了中文系的概况,包括师生人数、课程设置、学生学习情况等方面。其次,李泰盛博士介绍了目前清迈大学中文系近期的建设目标是开设汉语硕士点。他指出,目前清迈大学乃至整个泰国的汉语教师人数相当缺乏,要想加快汉语教师的本土化,必须要加强泰国本土的高层次汉语人才培养。最后李泰盛博士也表达了对汉语在泰国未来发展趋势与路径的看法,一方面,泰国对汉语人才的需求不会减少,另一方面,泰国教育部需要加强与中方的合作,并建立起汉语人才培养的良性机制。


远东1.jpg

图1

随后,调研组赶往清迈远东大学(The Far Eastern University)采访了远东大学艺术学院商务汉语专业的系主任古梦玉老师。与泰国北部首屈一指的公立高等学府清迈大学不同,远东大学是一所新近崛起的综合性私立大学。

首先,古梦玉老师表示,汉语作为一门外语,其地位得到了很大的提高。从学校政策层面来看,英语仍然是所有专业必修的第一外语,但是,汉语已成为旅游专业和会计专业的必修课,与之相对的是,日语的必修课由于太少人选而被关停;从学生层面来看,选择汉语做自由选修课的学生越来越多。其次,远东大学的中文教学与互联网紧密结合,教师们灵活运用多种APP,如FACEBOOK、LINE、CANVA等,将线上教学与线下教学、传统教学与信息技术结合起来。最后,古梦玉老师表示,目前泰国大多高校开设的汉语课还是传统的重汉字、语法、文化的课程,而大多泰国学生想要学习的实际上是商务汉语,是能为他们带来实际利益的汉语课。因此,如何将汉语教育与泰国的市场需求结合起来,如何将汉语教育与职业教育结合起来成为值得我们思考的重要问题.


责编:郜然 禤颖怡

排版;刘佳佳