中国与埃及建立全面战略伙伴关系十年以来,中埃在经贸、基建、金融和人文等领域的合作持续深化,埃及企业对“中文+”人才的切实需求状况值得进一步调查研究。鉴于此,从埃及本土企业视角出发,中心科研办主任高皇伟副教授、HANA MOSTAFA ABDELMONEM ABDELKADER(小薇)、郜然一行于3月3日赴埃及Tact Freight和PHARONIC FLOWERS TRAVEL调研。
Tact Freight是主营埃及货运代理和物流等业务的私营物流公司。调研团与该公司首席执行官Amed Hamed等人围绕物流行业不同产业链对语言人才的需求、员工语言学习背景和语言能力培训等方面情况进行交流。Ahmed Hamed指出,比起“中文+”人才,物流行业更需要阿-中-英三语人才。
随后,调研团到访PHARONIC FLOWERS TRAVEL旅行社,与总经理Ahmed Abdelaziz lbrahim、市场营销总监Mokhtar El-Bakry就埃及本土旅游公司近年来的发展状况、语言人才需求、新媒体背景下面临的挑战和应对策略展开对话。
调研发现,随着中埃合作日益密切,中国市场对埃及物流业和旅游业的吸引力将持续增长,“中文+”人才仍具一定的市场需求,特别是具备阿-中-英三语能力、跨文化交际能力和娴熟业务能力的高端“中文+”人才。这一中文人才需求的转变是“一带一路”高质量发展的时代体现,对我国开展国际语言服务及跨学科区域国别中文教育提出了新的要求。
供稿:郜 然
审核:高皇伟
排版:吴桂洵