7月2日下午,华南师范大学副校长、东南亚研究中心主任吴坚带领调研团一行成员对菲律宾中华研究学会(Philippine Association for Chinese Studies, PACS)进行访问,双方在菲律宾雅典耀大学(马尼拉)进行了深入的学术交流。作为菲律宾的中国研究重镇,菲律宾中华研究学会成立于1980年,是一个致力于推动菲律宾和中国之间文化、教育、经济和学术交流的非政府组织,在促进中菲关系、推动中菲文化交流和增进两国人民友谊方面发挥了重要作用。
会议伊始,吴坚主任向菲律宾中国研究学会的区域研究同行们就华南师范大学的情况做了简要介绍。吴坚教授提到,“菲律宾中华研究学会”是中菲友好的桥梁,我们可以从学术层面探讨如何促进两国关系的改善。同时菲律宾的中国研究和中国的东南亚研究应当是交流互动的关系。我们必须要打破信息失真、认知扭曲、形象误读,跳出形象建构的偏见,共同促进区域研究的发展。
会议期间,菲律宾中华研究学会现任会长卢西奥·皮特洛三世(Lucio Pitlo III)向代表团的到来表达热烈欢迎。他说:“在中菲关系遇阻且面临诸多挑战的当下,华南师范大学访菲之行意义重大。”华南师范大学在教育和研究方面具有丰富的经验和资源,期待未来能够进一步加强双方在经济、政治、文教、旅游等多领域的合作研究,共同推进中国菲律宾研究以及菲律宾中国研究的双向互动。
对于此次来访,菲律宾中华研究学会前会长陈孟利(Fr. Aristotle C. Dy, S.J. PhD)表示,在我们会面的同一天,中国外交部副部长陈晓东同菲律宾外交部副部长拉扎罗正在马尼拉就南海问题展开双边磋商,民间亦是推动中菲关系重回正轨的关键力量。我们可以借此机会,从民间和学术层面进行更多友好交流。
会议期间,双方展开亲切友好的交流。菲律宾华社领袖、菲律宾华裔青年联合会创会会长洪玉华(Ms. Teresita Ang See)提到菲律宾华人在菲律宾历史中扮演了重要的角色,希望菲律宾的华人能成为两地互联、互通、互信的桥梁。
邝立铭先生(Mr. Ricardo Leong)就当前中国普通话和方言之间的关系进行提问。对此,东南亚研究中心办公室主任冯冬梅就中国方言传承现状和相关的保护措施进行介绍,表明中国非常认同方言文化的重要性,也向菲律宾学者传达了中国希望保留多元方言文化的决心。
通过此次交流,菲律宾学者对中国的区域研究特别是东南亚研究的现状有了更深刻的了解。华南师范大学东南亚研究中心也期望通过此次的菲律宾调研访问,从民间交流的层面促进两国关系的正常化,在互相了解的基础上创造更大的合作空间。
协和万邦、天下大同,是中国文化的宝贵基因。我们坚信,在未来的日子里,双方将携手并进,共同推动区域研究的繁荣发展,努力成为中国与菲律宾的友好桥梁。