8月30日上午,由中心高级顾问柯森教授带领的六人调研团队来到印尼阿拉扎大学孔子学院访问交流。孔院外方院长菲力(Feri Ansori)、中方院长王大昕教授以及教师代表热情接待了调研团,在参观该校孔院后双方就国际中文教育的转型发展进行座谈交流。四位来自中国的外派中文教师/志愿者参与此次交流活动。
会议伊始,孔院外方院长菲力对阿拉扎大学孔子学院的建院历史,以及孔院在高校教学、文化传播、学术交流、人才培养培训、社会服务等方面的情况做出简要介绍。柯森教授随后系统介绍了东南亚研究中心基本情况,着重列举了中心成立以来在东南亚本土中文教师培养方面所做的系列工作。柯森教授从中国国际中文教育学科建设的角度出发,分析语言教育与技能教育的互动关系,对孔院开展“中文+职业教育”“职业教育+中文”的路径与前景提出深刻建议。
对谈环节中,吴静玲博士首先就阿拉扎大学孔子学院在开展“中文+职业技能”教育方面的实践经验进行提问。中方院长王大昕回应道,阿拉扎大学孔子学院正在探讨与当地职业高中建立合作开展“中文+职业教育”,希望未来能够一方面通过与职业高中的合作,一方面与印尼当地高校配合,形成独具特色且有推广意义的“中文+职业教育”路径,扩大中文教育在印尼的影响力,为当地更多学生提供中文学习机会。此外,双方还就印尼国立大学、私立大学等不同高校类型的中文系招生情况及毕业生去向,以及印尼不同类型高校的中文系所面临的问题等方面问题展开交流讨论。
中心调研团与阿拉扎大学孔子学院中方院长(左五)及志愿者教师(右二到四)合影
调研团通过此次交流活动更加真切地感受到孔子学院在推动中华文化国际传播、海外本土中文人才培养上的重要作用,也对当前东南亚“中文+职业教育”发展面临的机遇与挑战有了更为清晰的了解,为中心未来进一步开展相关方面的研究工作提供了资料支撑。
撰稿:王笑盈、杨体荣
摄影:阿拉扎大学孔子学院
审核:吴静玲