2025-05-09 12:36:00


 

2025年4月26—27日,“中文书写国际研讨会:语言、文化、技术”在重庆大学举行。本次研讨会聚焦人工智能等技术浪潮下中文书写的结构性变革,深入探讨智能写作伦理、多模态汉字教学、文言文机器翻译等前沿议题,吸引了海内外国际中文教育、数字人文、文化传播等相关领域的众多专家学者齐聚山城。华南师范大学东南亚研究中心研究员、国际文化学院/东南亚中文教师教育学院汉语教育与预科中心主任国际中文教育南方联盟秘书长冯冬梅副教授出席会议。

在会上,冬梅秘书长发表致辞,指出推动国际中文教育事业高质量可持续发展,是贯彻落实习近平主席重要贺信精神的应然之举。国际中文教育南方联盟成立于2022年,以“推动国际中文教育高质量可持续发展”为宗旨重庆大学作为联盟常务理事单位,在国际中文教育领域成果丰硕,为联盟发展注入强大动力。会议期间冯冬梅秘书长代表国际中文教育南方联盟,为重庆大学授予国际中文教育南方联盟常务理事单位”“城市文化传播研究基地”授牌。这不仅是对重庆大学在国际中文教育和城市文化传播领域所做贡献的高度认可,也标志着重庆大学将在国际中文教育南方联盟的建设中进一步加强与各方合作,助力国际中文教育事业的高质量发展。

05091.png 

冯冬梅秘书长重庆大学授予国际中文教育南方联盟“常务理事单位”牌匾

 

05092.png 

冯冬梅秘书长向重庆大学授予国际中文教育南方联盟“城市文化传播研究基地”牌匾

 

众多海内外知名专家在本次研讨会的主旨发言环节进行了精彩的学术分享为国际中文教育南方联盟、华南师范大学东南亚研究中心推进区域国别国际中文教育研究提供了有益参考。英国伦敦大学教育学院副院长敖睿港教授、法国巴黎东方语言文化学院白乐桑教授、意大利锡耶纳外国人大学中国语言文学系主任狄海冰教授、澳门科技大学国际学院院长张洪明教授、北京大学博雅教授陈保亚、北京语言大学崔希亮教授、东南大学韩亚文教授、重庆大学刘扬教授、复旦大学刘海涛教授、北京语言大学卢德平教授、北京语言大学陆丙甫教授、北京大学施正宇教授、四川大学傅其林教授、北京外国语大学王文斌教授、北京外国语大学张天伟教授、香港浸会大学张美兰教授等三十多位专家学者围绕会议主题,从不同角度展开深入探讨,为参会者带来了一场学术盛宴。他们的发言涵盖了中文书写与国家形象、数字人文与跨文化研究、国际中文教育的汉字构架等多个领域,为解决技术浪潮下中文书写面临的问题提供了新思路和新方法。此外,会议还特别设立“数字人文新锐奖”,激励在读本硕博学生及青年教师的科研创新。华南师范大学东南亚研究中心科研助理、国际文化学院博士研究生承婧凭借国际中文教师课堂观察评价量表方面的研究获得“数字人文新锐奖”优秀奖。

05093.png 

参会人员合影

 

本次中文书写国际研讨会的成功举办,为国内外专家学者搭建了一个交流合作的平台,对推动国际中文教育高质量可持续发展、促进中文在全球的传播与应用具有重要意义。华南师范大学是国际中文教育南方联盟的永久理事长单位,长期投入区域国别教育研究工作,致力于发挥联盟在支持开展相关研究和实践方面的平台作用。未来,国际中文教育南方联盟各方加强合作,共同探索国际中文教育在新时代的发展路径,更好发挥区域国别教育研究在助力共建“一带一路”等方面的学术价值和战略价值。

 

供稿:承婧

供图:重庆大学

校对:冯冬梅

责编杨体荣